作詞:ああ
作曲:takumi
編曲:鈴木 Daichi 秀行
歌:savage genius
出處:武器種族傳說OP
ざわめく心に溢れる旋律は風のように
悸動的心中充滿了如風的旋律
まだ見ぬ明日へと鮮やかに誘う
鮮明地引導我們走向未知的明天
それぞれに描く想いで未来を紡いでゆけば
如果用各自描繪的思念編織未來
奇跡に微笑む“いつか”を掴めるの?
能抓住向奇蹟微笑的「那一刻」嗎?
I feel “I need you.”I just miss you in my life. 離さないで
I feel “I need you.”I just miss you in my life. 不要鬆手
あぁ この手を繫いで行こう 開いた未来が煌めく場所へと
啊啊 牽著這雙手前進吧 向無限未來閃耀的地方
心よ はばたいてゆけ 悲しみを 痛みを 優しさにして
心靈啊 展翅飛翔吧 將悲傷和痛苦都化作溫柔
迷わないで my way
不要徬徨 my way
出逢えた刹那よ 今 時間(とき)を超え君と共に輝け
邂逅的瞬間啊 現在 跨越時空和你一同閃耀
さぁ 永遠に
來吧 讓我們永遠地
武器種族傳說,算是個不太熱門的卡通
個人還滿喜歡看,當初某位男性友人(喂)分享動畫的OP給我聽
就開始對這個動畫有興趣,
後來發現台灣也開始撥了,就乖乖(?)的收看了...
的確同好是很少,但是發現跟我一樣有在看的
都是令我驚訝的人呢...
標題雖說是歌名「Forever」,但是其實沒有多大關係呢
目前某台又開始重播了,昨天我無意間看到,
是滿前面的一集
煌珠獵人首次出現(雖然看起來很像在串場),因為整集的重點似乎是
武器種族跟人類無法擁有共同的時間
因為壽命差太多了
就像那個女生,想要找回自己的情人,
但是不知時間早已過幾十年,"他"也不在了
此時她發現他的墓碑上有寫字,以及她項鍊上相同的字--
「I wish you happiness」
中文翻譯就是,"我希望你幸福"
幸福啊...
昨天我一直很想見到他,為了不要與我的運動時間衝突到
於是跟外婆討價還價,硬要換一個運動方式
結果...累得要命
而且又...
(應該有人知道我在說什麼喔)
換來的卻是一場空…
唉ˊˋ
算了
只要他能幸福就好
可是,我連他現在幸不幸福都不知道
更幫不了他...
他暑輔究竟結束了沒呢……
如此辛苦,會有回報嗎?
只希望,回報是報在他身上
讓他知道之後很高興就好了.........
- Aug 08 Fri 2008 11:02
Forever ♥
close
全站熱搜
留言列表